吉林電力股份有限公司白城2×600MW等級超臨界空冷機組 吉林電力股份有限公司四平2×300MW等級亞臨界供熱機組 吉林電力股份有限公司松花江2×300MW等級亞臨界供熱機組 招標范圍：吉電股份白城、四平、松花江火力發電廠第一批輔機設備，詳見本公告第二條。 中國電能成套設備有限公司受中國電力投資集團公司的委托，組織吉電股份白城、四平、松花江火力發電廠第一批輔機設備集中招標采購工作，擬對下列設備進行公開招標，請符合投標條件的投標人購買招標文件。 本次集中招標采用資格后審，開標日之后由招標人組織對各個投標人的投標文件進行審查及初評工作。只有通過資格審查后才能進入詳細評標，沒有進入詳細評標的投標文件，其投標人退出本次投標，投標人將承擔一切費用及結果，招標人不承擔任何責任。請擬參與投標的投標人認真對照有關投標資格的要求，謹慎決定是否投標，以免造成不必要的損失。 一、項目基本情況 招標人：中國電力投資集團公司 買方： 吉林電力股份有限公司白城項目籌建處 吉林電力股份有限公司四平項目籌建處 吉林電力股份有限公司松花江項目籌建處 設計單位：東北電力設計院（白城）、河北省電力勘測設計研究院（四平、松花江） 項目地點：吉林省白城市、四平市、吉林市 二、招標設備情況一覽表 1、白城電廠招標設備一覽表（兩臺機組） 序號 設備名稱 招標文件編號 數量 主要參數 1 靜電除塵器 CPCEC/07-CT-05-2007-004 2套（4臺） 除塵器型式：雙室五電場臥式除塵器； 除塵效率：η≥99.72%，本體阻力：＜200Pa，本體漏風率：＜2%，年運行時數：＞7500h； BMCR工況下除塵器入口煙溫139℃，BMCR工況鍋爐空氣預熱器出口實際煙氣量3843120m3/h（標準煙氣量2552729Nm3/h），每臺爐除塵器入口飛灰量：設計煤種60.48t/h，校核煤種68.45t/h； 燃用霍林河煤礦褐煤，100℃～120℃間飛灰比電阻范圍為2.41x1010～1.62x1012Ω.cm。 2 電動給水泵組 CPCEC/07-CT-05-2007-005 6臺 35％電動調速給水泵組，配進口液力耦合器。 3 除氧器 CPCEC/07-CT-05-2007-006 2臺 無頭內置、臥式，額定出力：2070t/h，水箱有效容積：～235m3。 4 高壓加熱器 CPCEC/07-CT-05-2007-007 2套 臥式、U形管、雙流程。 5 給煤機 CPCEC/07-CT-05-2007-008 14臺 給煤機型式：電子稱重式給煤機。 制粉系統型式：中速磨煤機冷一次風機正壓直吹式系統，煤種為霍林河褐煤； 給煤機出力10～100t/h； 給煤機長度：3100mm（暫定）； 系統的稱重精度：±0.05%，測速精度：±0.05%，電機轉速控制誤差≤±5RPM，整機精度不低于0.5%； 整機無故障運行應大于15000小時。 6 凝結水泵 CPCEC/07-CT-05-2007-010 4臺 立式，THA工況參數：流量1428.6t/h，揚程～3.3MPa，必需汽蝕余量≤4.6m。 7 汽機房檢修行車CPCEC/07-CT-05-2007-011 2臺 橋式起重機，起重量：80/20t,跨度：29.4m。 8 循環水泵 CPCEC/07-CT-05-2007-012 3臺 臥式離心水泵，額定工況流量3200m3/h，揚程45mH2O 9 機力通風冷卻塔設備 CPCEC/07-CT-05-2007-013 2臺 逆流式機力通風冷卻塔，單塔循環水量3200m3/h。 10 活化給煤機 CPCEC/07-CT-05-2007-014 4臺 上落煤斗口：2864mm×2864mm（有變化可能） 單臺振動出料機額定出力0t/h～1100t/h（連續可調） 11 清篦破碎機和煤篦 CPCEC/07-CT-05-2007-015 4套 破碎物料：煤、凍煤、大塊矸石等 破碎粒度：≤1000mm 軌道型號：專用軌道 行走調速方式：雙速調速 12 門式滾輪堆取料機 CPCEC/07-CT-05-2007-016 2臺 堆料能力：1750t/h； 取料能力：1500t/h； 跨距：60m； 堆高：軌上：11.5m； 軌下：0.5m； 尾車軌距：5m； 煤場長度：225m； 13 翻車機及調車系統CPCEC/07-CT-05-2007-017 2臺 C型單翻 適用車輛：C60系列和C70型； 最大翻轉角度：175°； 回轉周期：＜60s； 最大翻轉質量：120t； 額定翻轉質量：100t； 14 高壓廠用變壓器 CPCEC/07-CT-05-2007-018 2臺 1．戶外、三相雙分裂油浸式自然油循環強迫風冷、銅繞組低損耗無激磁調壓變壓器。 2.額定容量：（在繞組平均溫升≤65K時連續額定容量）高壓繞組75(MVA)/低壓繞組50-50(MVA)。 3．額定電壓：高壓/低壓20±2×2.5%/10.5-10.5kV;調壓位置：高壓側。 4．額定頻率：50Hz。 5.聯接組別標號:D,yn1-yn1。 6．短路阻抗(以高壓繞組額定容量為基準半穿越電抗)：17.5%(允許偏差±3%)暫定 7．環境污穢等級：IV級。 15高壓公用變壓器CPCEC/07-CT-05-2007-0192臺1.型式:戶外、三相雙繞組油浸式自然油循環強迫風冷、銅繞組低損耗無激磁調壓變壓器. 2.額定容量：（在繞組平均溫升≤65K時連續額定容量）35MVA。 3．額定頻率：50Hz。 4.聯接組別標號:D,yn1。 5．短路阻抗(以高壓繞組額定容量為基準半穿越電抗)：10%(允許偏差±3%)暫定； 6．環境污穢等級：IV級。 備注：以招標文件為準 16起動/備用變壓器CPCEC/07-CT-05-2007-0201臺1．型式:三相雙分裂油浸式自然油循環強迫風冷、銅繞組低損耗有載調壓變壓器。 2．額定容量： 在繞組平均溫升≤65K時連續額定容量： 高壓繞組75(MVA)/低壓繞組50-50(MVA)。 3．繞組額定電壓：高壓:525kV，低壓:10.5kV；調壓位置：高壓中性點側； 額定電壓比： 525±8×1.25/10.5-10.5kV。 4．額定頻率：50Hz。 5．聯接組別標號:YN,yn0-yn0。 6．短路阻抗(以高壓繞組額定容量為基準半穿越電抗)：19%(允許偏差±5%)暫定； 7．環境污穢等級：IV級。 17主變壓器CPCEC/07-CT-05-2007-0212臺1．型式：三相雙線圈銅繞組無勵磁調壓油浸式電力變壓器。 2．額定容量：（在繞組平均溫升≤65K時連續額定容量）750MVA。 3．繞組額定電壓： 高壓/低壓550-2x2.5%/20kV。 4．額定頻率：50Hz。 5．聯接組別標號：Ynd11。 6．短路阻抗(以高壓繞組額定容量為基準)高壓-低壓：16％(允許偏差±5%) 7．環境污穢等級：IV級。 18凝結水精處理系統CPCEC/07-CT-05-2007-0222套3′50%粉末樹脂覆蓋過濾器＋2′50%高速混床+1套體外再生系統（兩臺機組共用）。 19主廠房化學加藥系統CPCEC/07-CT-05-2007-0231套給水、凝結水加氨裝置1套；給水、凝結水、閉冷水加聯氨裝置1套；給水、凝結水加氧裝置2套。 注:以上為參考參數和數量,具體參數、數量以招標文件為準。 2、四平電廠招標設備一覽表（兩臺機組）　 序號 設備名稱 招標文件編號 數量 主要參數 1 循環水泵設備 CPCEC/07-CT-04-2007-004 4臺 立式、混（斜）流式循環水泵，冬季工況流量21214m3/h，揚程18mH2O 2 無頭除氧器設備 CPCEC/07-CT-04-2007-005 2臺 無頭內置、臥式，額定出力：1100t/h，水箱有效容積：～180m3。 3 熱網加熱器設備 CPCEC/07-CT-04-2007-006 4臺 臥式汽水熱交換器，加熱蒸汽量250t/h,出口水溫130℃ 4 汽機房橋式起重機 CPCEC/07-CT-04-2007-007 2臺 橋式起重機，起重量：80/20t,跨度：31.5m。 5 汽機旁路設備（國產） CPCEC/07-CT-04-2007-008 2臺 15％高低壓二級串聯電動旁路。 6 凝結水泵設備 CPCEC/07-CT-04-2007-009 6臺 立式，銘牌工況參數：流量495t/h，揚程～2.9MPa。 7 給水泵汽輪機設備 CPCEC/07-CT-04-2007-010 4臺 50%的汽動給水泵組配汽輪機，含MEH、排汽管及進口蝶閥。 8 給水泵設備 CPCEC/07-CT-04-2007-011 4臺 50%汽動給水泵組。 9 高壓加熱器設備 CPCEC/07-CT-04-2007-012 2套 臥式、U形管、雙流程。 10 低壓除氧器設備CPCEC/07-CT-04-2007-013 1臺 大氣式旋膜除氧器，額定出力60t/h，水箱有效容積30m3。 11 主變壓器 CPCEC/07-CT-04-2007-014 2臺 1．型式：三相雙線圈銅繞組無勵磁調壓油浸式低損耗電力變壓器。 2．冷卻方式：強迫導向油循環風冷（ODAF）。 3．額定容量：（繞組溫升65K時連續額定容量）420MVA。 3．額定電壓：高壓/低壓242±2x2.5%/20kV。 4．額定頻率：50Hz。 5．聯接組別標號：Yn,d11。 6．短路阻抗14％(短路阻抗誤差不超過±5%)。 7．環境污穢等級：IV級。 12 高壓廠用變壓器 CPCEC/07-CT-04-2007-015 2臺 1．型式：戶外、三相雙分裂油浸式電力變壓器。 冷卻方式：ONAF 2.額定容量：（在繞組平均溫升≤65K時連續額定容量）高壓繞組40(MVA)/低壓繞組25-25(MVA)。 3．額定電壓：高壓/低壓20±2×2.5%/6.3-6.3kV;調壓方式：無勵磁調壓 4．額定頻率：50Hz。 5.聯接組別標號:D,yn1-yn1。 6．短路阻抗(以高壓繞組額定容量為基準半穿越電抗)：19%(允許偏差±5%)暫定 7．環境污穢等級：IV級。 13 啟動/備用變壓器 CPCEC/07-CT-04-2007-016 2臺 1．型式:戶外、三相雙分裂油浸式自電力變壓器。冷卻方式：ONAF 2．額定容量： 在繞組平均溫升≤65K時連續額定容量： 高壓繞組40(MVA)/低壓繞組25-25(MVA)。 3．繞組額定電壓比：230±8×1.25%/6.3-6.3kV；調壓位置：高壓中性點側有載調壓。 4．額定頻率：50Hz。 5．聯接組別標號:D,yn1-yn1。 6．短路阻抗(以高壓繞組額定容量為基準半穿越電抗)：21%(允許偏差±5%)。 7．環境污穢等級：IV級。 14 干排渣系統 CPCEC/07-CT-04-2007-017 2套 鍋爐下聯箱中心標高～6.5m 鍋爐運行連續排渣量：14t/h（每臺爐） 鍋爐運行間斷最大排渣量：56t/h（每臺爐） 爐渣溫度：850℃（暫定） 干渣堆積密度：0.9t/m3 渣真實密度：2.3t/m3 15 引風機 CPCEC/07-CT-04-2007-019 4臺 型式：靜葉可調軸流式風機； 本工程暫不上脫硝，但預留脫硝條件；同步建設脫硫，脫硫系統單獨設置增壓風機；要求引風機選型按通過更換風機葉片即可滿足將來設置SCR脫硝裝置后所增加的阻力要求考慮； 兩臺風機并聯運行，靜葉調節； TB工況參數： 風機入口流量320.64(m3/s)； 風機入口溫度137.0(℃)； 風機靜壓升4815Pa（不含脫硝），5835Pa（含脫硝）。 16 一次風機 CPCEC/07-CT-04-2007-020 4臺 型式：動葉可調軸流式風機； 兩臺風機并聯運行，動葉調節； TB工況參數： 風機入口流量105.63(m3/s)； 風機靜壓升14783Pa。 17 送風機 CPCEC/07-CT-04-2007-021 4臺 型式：動葉可調軸流式風機； 兩臺風機并聯運行，動葉調節； TB工況參數： 風機入口流量114.92(m3/s)； 風機靜壓升3879Pa。 18 給煤機 CPCEC/07-CT-04-2007-022 10臺 給煤機型式：電子計量皮帶式給煤機。 制粉系統型式：中速磨煤機冷一次風機正壓直吹式系統，煤種為霍林河褐煤； 給煤機出力71.3t/h； 給煤機長度：2700mm； 給煤機計量精度：±0.25%；給煤機控制精度：±0.5%； 整機無故障運行應大于10000小時。 19 電除塵器 CPCEC/07-CT-04-2007-023 2套（4臺） 除塵器型式：雙室五電場臥式除塵器； 除塵效率：η≥99.8%，本體阻力：＜235Pa，本體漏風率：≤2%； BMCR工況下除塵器入口煙溫143℃，BMCR工況每臺除塵器入口煙氣量：177.16Nm3/s（設計煤種），186.32Nm3/s（校核煤種）；除塵器入口煙氣含塵量：41.688g/Nm3（設計煤種），44.951g/Nm3（校核煤種）； 燃用霍林河煤礦褐煤，摻燒部分遼源礦務局金保屯煤礦和東遼縣興達煤炭有限公司的燃煤，100℃～125℃間飛灰比電阻范圍為2.27x109～1.10x1011Ω.cm。 注:以上為參考參數和數量,具體參數、數量以招標文件為準。 3、松花江電廠招標設備一覽表（兩臺機組） 序號 招標文件編號 設備名稱 數量 主要參數 1 循環水泵設備 CPCEC/07-CT-03-2007-004 4臺 立式、混（斜）流式循環水泵，冬季工況流量19821m3/h，揚程18mH2O。 2 無頭除氧器設備 CPCEC/07-CT-03-2007-005 2臺 無頭內置、臥式，額定出力：1100t/h，水箱有效容積：～180m3。 3 熱網加熱器設備 CPCEC/07-CT-03-2007-006 4臺 臥式汽水熱交換器，加熱蒸汽量225t/h,出口水溫130℃ 4 汽機房橋式起重機 CPCEC/07-CT-03-2007-007 2臺 橋式起重機，起重量：80/20t,跨度：31.5m。 5 汽機旁路設備（國產） CPCEC/07-CT-03-2007-008 2臺 15％高低壓二級串聯電動旁路。 6 凝結水泵設備 CPCEC/07-CT-03-2007-009 6臺 立式，銘牌工況參數：流量495t/h，揚程～2.9MPa。 7 給水泵汽輪機設備 CPCEC/07-CT-03-2007-010 4臺 50%的汽動給水泵組配汽輪機，含MEH、排汽管及進口蝶閥。 8 給水泵設備 CPCEC/07-CT-03-2007-011 4臺 50%汽動給水泵組。 9 高壓加熱器設備 CPCEC/07-CT-03-2007-012 6臺 臥式、U形管、雙流程。 10 主變壓器 CPCEC/07-CT-03-2007-014 2臺 1．型式：三相雙線圈銅繞組無勵磁調壓油浸式低損耗電力變壓器。 2．冷卻方式：強迫導向油循環風冷（ODAF）。 3．額定容量：（繞組溫升65K時連續額定容量）420MVA。 3．額定電壓：高壓/低壓242±2x2.5%/20kV。 4．額定頻率：50Hz。 5．聯接組別標號：Yn,d11。 6．短路阻抗14％(短路阻抗誤差不超過±5%)。 7．環境污穢等級：IV級。 11 高壓廠用變壓器 CPCEC/07-CT-03-2007-015 2臺 1．型式：戶外、三相分裂油浸式電力變壓器。 冷卻方式：ONAF 2.額定容量：（在繞組平均溫升≤65K時連續額定容量）高壓繞組40(MVA)/低壓繞組25-25(MVA)。 3．額定電壓：高壓/低壓20±2×2.5%/6.3-6.3kV;調壓方式：無勵磁調壓 4．額定頻率：50Hz。 5.聯接組別標號:D,yn1-yn1。 6．短路阻抗(以高壓繞組額定容量為基準半穿越電抗)：19%(允許偏差±5%)暫定 7．環境污穢等級：IV級。 12 啟動/備用變壓器 CPCEC/07-CT-03-2007-016 2臺 1．型式:戶外、三相分裂油浸式自電力變壓器。冷卻方式：ONAF 2．額定容量： 在繞組平均溫升≤65K時連續額定容量： 高壓繞組40(MVA)/低壓繞組25-25(MVA)。 3．繞組額定電壓比：230±8×1.25%/6.3-6.3kV；調壓位置：高壓中性點有載調壓。 4．額定頻率：50Hz。 5．聯接組別標號:D,yn1-yn1。 6．短路阻抗(以高壓繞組額定容量為基準半穿越電抗)：21%(允許偏差±5%)。 7．環境污穢等級：IV級。 13 干排渣系統 CPCEC/07-CT-03-2007-017 2套 鍋爐下聯箱中心標高～6.5m 鍋爐運行連續排渣量：11t/h（每臺爐） 鍋爐運行間斷最大排渣量：44t/h（每臺爐） 爐渣溫度：850℃（暫定） 干渣堆積密度：0.9t/m3 渣真實密度：2.3t/m3 14 引風機 CPCEC/07-CT-03-2007-019 4臺 型式：靜葉可調軸流式風機； 本工程暫不上脫硝，但預留脫硝條件；同步建設脫硫，脫硫系統單獨設置增壓風機；要求引風機選型按通過更換風機葉片即可滿足將來設置SCR脫硝裝置后所增加的阻力要求考慮； 兩臺風機并聯運行，靜葉調節； TB工況參數： 風機入口流量328.36(m3/s)； 風機入口溫度137.6(℃)； 風機靜壓升4796Pa（不含脫硝），5816Pa（含脫硝）。 15 一次風機 CPCEC/07-CT-03-2007-020 4臺 型式：動葉可調軸流式風機； 兩臺風機并聯運行，動葉調節； TB工況參數： 風機入口流量110.17(m3/s)； 風機靜壓升15091Pa。 16 送風機 CPCEC/07-CT-03-2007-021 4臺 型式：動葉可調軸流式風機； 兩臺風機并聯運行，動葉調節； TB工況參數： 風機入口流量117.39(m3/s)； 風機靜壓升3947Pa。 17 給煤機 CPCEC/07-CT-03-2007-022 10臺 給煤機型式：電子計量皮帶式給煤機。 制粉系統型式：中速磨煤機冷一次風機正壓直吹式系統，煤種為霍林河褐煤； 給煤機出力68.2t/h； 給煤機長度：2700mm； 給煤機計量精度：±0.25%；給煤機控制精度：±0.5%； 整機無故障運行應大于10000小時。 18 電除塵器 CPCEC/07-CT-03-2007-023 2套（4臺） 除塵器型式：雙室四電場臥式除塵器； 除塵效率：η≥99.7%，本體阻力：＜235Pa，本體漏風率：≤2%； BMCR工況下除塵器入口煙溫144℃，BMCR工況每臺除塵器入口煙氣量：181.18Nm3/s（設計煤種），178.60Nm3/s（校核煤種）；除塵器入口煙氣含塵量：32.974g/Nm3（設計煤種），25.916g/Nm3（校核煤種）； 燃用霍林河煤礦褐煤，100℃～125℃間飛灰比電阻范圍為5.42x109～1.62x1012Ω.cm。 注:以上為參考參數和數量,具體參數、數量以招標文件為準。 三、投標人資格要求 （1）具有獨立訂立合同的權利； （2）具有完善的質量保證體系； （3）具有履行合同的能力，包括專業、技術資格和能力，資金、設備和其他物質設施狀況，管理能力，經驗、信譽和相應的從業人員； （4）近五年設計、制造過與本次招標設備同等級的設備且具有2臺（套）及二年以上良好運行經驗，并在安裝、調試中未發現重大設備質量問題或已有有效改進措施的設備制造廠商，并提供用戶單位（省份，單位名稱、具體地址）及聯系方式（聯系人、手機、固定電話）； （5）國內有廠家直接供貨的設備，原則上不接受中間代理機構的投標； （6）投標設備要滿足技術先進、安全可靠的要求，對不能滿足要求的投標人可采用引進技術、合作制造等方式參加投標。設備制造以中方為主，可由外方負責技術支持和保證； （7）沒有處于被責令停業，投標資格被取消，財產被接管、凍結，破產狀態； （8）在最近三年內沒有騙取中標和嚴重違約，在中國電力投資集團公司《供應商合同執行/招投標行為不良記錄信息采集表》無不良記錄的廠家； （9）法律、行政法規規定的其他資格條件； （10）經營狀況良好，連續兩年以上盈利； （11）投標人注冊資金不低于設備總價。 四、招標文件的發售及購買 （一）發售時間和地點 1.發售時間：2007年12月10日－12月14日 上午9:00-11:30下午13:30-16:30(節假日除外) 2.發售地點：中國電能成套設備有限公司工程部綜合室 （北京東城區安定門外安德里北街17號億萬利達大廈二樓西側） （二）購買方式 1.來人購買方式 來人在上述發售時間內，到上述發售地點購買招標文件。購買招標文件時需提供如下文件資料： （1）營業執照副本復印件； （2）法人委托授權書； （3）本人身份證。 2.電匯購買方式 在上述發售時間內，將購買招標文件的款項匯入我方指定匯款帳號。匯款后，請盡快將如下資料傳真至我方： （1）營業執照副本復印件； （2）法人委托授權書； （3）被授權人身份證。 （4）銀行匯款回單； （5）購買招標文件的相關信息：包括單位名稱、購買設備名稱、投標聯系人、聯系電話（手機、辦公電話、傳真）、電子郵箱地址等信息。 接收到傳真后，我方將招標文件電子版以電子郵件的形式發送至指定的郵箱。 匯款帳號如下： 單位名稱：中國電能成套設備有限公司 帳號：0200022309003400374 開戶銀行：北京工商銀行六鋪炕分理處 （三）購買招標文件聯系人及聯系方式 聯系人：李冬艷、伍磊、張懷宇 電話：010－51965872、551965859、51965889 傳真：010－51965860，84132003 郵箱:lidongyan@cpcec.com,wulei@cpcec.com，zhanghuaiyu@cpcec.com 標書售出后不退。 五、截/開標時間、地點 截/開標時間：2007年12月27日9：00時 截/開標地點：另行通知 六、招標文件澄清 1、招標文件的澄清和修改,采用書面形式進行。 2、投標人要求招標人澄清的問題應在投標截止日期10天前以書面傳真同時E-MAIL到以下兩個地址：并注明所澄清標段名稱、聯系人、電話、傳真等相關信息。 聯系人：伍磊、張懷宇 電話：010－51965859，51965889 傳真：010－51965860，84132003 郵箱:wulei@cpcec.com,zhanghuaiyu@cpcec.com, 請在提交招標文件澄清問題后與發標聯系人進行確認。 3、招標文件的澄清和修改,在截標日期7天前完成。 4、招標人及招標代理機構對招標文件澄清和修改的內容為招標文件的組成部分，并將通知所有相關投標人。