受中國機電出口產品投資有限公司的委托，中國神華國際工程有限公司現對四川巴蜀江油燃煤發電有限公司2×300MW機組脫硝技改EPC總承包工

程進行國內公開招標，現邀請合格的投標人參加該項目的投標。

項目名稱：四川巴蜀江油燃煤發電有限公司 2×300MW機組脫硝技改EPC總承包工程。

招標編號： CSIE13011741

1、建設地點：神華巴蜀電力有限責任公司江油發電廠

2、招標范圍：

1）本工程采用EPC總承包方式建造。

2）招標范圍：二期2x300MW火電機組的2套完整的煙氣脫硝裝置的EPC總承包；

EPC總承包工程范圍：與2×300MW機組共兩臺鍋爐脫硝技改工程相關的設計、制造、供貨、運輸、建筑、安裝、調試、消缺、試運行、性能試驗

、檢查驗收、技術和售后服務、人員培訓及最終交付投產等所有工作。包括但不限于脫硝系統所必需具備的工藝系統設計；鋼結構主體和SCR反

應裝置設計（涉及到鍋爐本體部份的鋼結構由投標方委托鍋爐廠設計，投標方負責供貨施工）；所有設備選型、設備和物資采購、制造、運輸

及儲存；建筑安裝；調試、試驗及檢查；試運行；消缺；技術培訓和最終交付投產等；鍋爐尾部鋼結構、鍋爐本體與脫硝有關的鋼結構改造；

改造范圍內的保溫及腳手架；改造后的鋼結構全部進行油漆；原有煙道拆除；影響脫硝改造的舊有設備、管道、溝道、電纜和橋架、控制箱等

所有設備及建構筑物拆除和恢復工作；現場施工安全隔離措施等；同時也包括所有必要的材料、備品備件、專用工具、消耗品以及相關的技術

資料等。

3、要求工期：

時間表
 #33爐
 #34爐
 
停爐前施工
 2013年11月1--2014年5月1
 2013年11月1--2014年5月1
 
停爐施工
 2014年5月1--2014年7月30
 2014年5月1--2014年7月30
 
試運行
 2014年7月31--2014年8月15
 2014年7月31--2014年8月15
 
性能試驗
 2014年9月20--2014年9月30
 2014年9月20--2014年9月30
 

4、資格要求：投標人應同時滿足下述條件：

（1）投標人應在中華人民共和國注冊并具有獨立法人資格，注冊資金不低于2000萬人民幣。

（2）投標人應同時具有環境工程的設計資質和環保工程承包資質。其中環境工程設計資質指環境工程（大氣污染防治）專項設計或綜合設計資

質；環保工程承包資質指環保工程專業承包或電力工程施工總承包資質；投標人具有的上述資質應至少有一項為一級或甲級，且最低資質等級

不低于二級或乙級；

（3）投標人具有的上述資質等級應滿足國家規定承攬該類型項目的相關要求及從事的工程范圍；在專業技術、設備設施、人員組織、業績經驗

等方面具有設計、制造、質量控制、經營管理相應的資格和能力。

（4）投標人必須具有有效的《安全生產許可證》。

（5）投標人必須具有質量保證體系認證證書。

（6）投標人應具有近三年內，4x300MW及以上燃煤發電機組選擇性催化還原法（SCR）煙氣脫硝裝置總承包工程的投運業績和良好的運行記錄。

業績應是投標人的，而不是其母公司、合作方或技術支持方的。如果投標人環境工程（大氣污染防治）專項設計資質為乙級，需具備4套600MW

機組脫硝設計業績。

（7）擬派駐的項目經理具有國家一級注冊建造師資格證書。

（8）接受聯合體投標，聯合體的組成單位不得超過兩家，其中每一家單位都至少滿足資格要求（2）的要求條件之一，聯合體的兩家共同滿足

資格要求（2）的全部要求。

5、資金來源：中國機電出口產品投資有限公司自籌

6、招標文件售價：每套人民幣3000元，售后不退。

7、招標文件出售時間：自 2013年6月4日起至2013年6月10日止，上午8：30-11：30，下午1：30- 16：30（北京時間，節假日除外）。

8、招標文件出售地點：中國神華國際工程有限公司；地址：北京市東城區東直門南大街3號國華投資大廈608室；

投標人在購買招標文件時需攜帶加蓋公章的復印件供核驗并留存：營業執照副本、資質證書副本、法人代表授權書、單位介紹信及個人身份證

、《安全生產許可證》、業績證明材料（合同證明）、聯合體協議(聯合體投標需提供)、稅務登記證、組織機構代碼證及本公告要求的投標人

資格證明材料等(裝訂成一套)。

冊后沒有通過原件審核的供應商，請盡快在神華招標網上完成注冊，并在購買招標文件前攜帶相關證照原件（營業執照副本原件、組織機構代

碼證副本原件、稅務登記證副本原件（國稅、地稅）、開戶許可證原件等）到指定位置完成原件審核，否則將無法購買到我公司組織招標項目

的招標文件，不能參加相關招投標項目的投標。

供應商注冊聯系電話：010-58131370

9、投標截止時間及開標時間：2013年06月25日上午9：30時整（北京時間）

投標人將其投標文件于投標截止時間前當日送達開標地點，逾期送達的投標文件恕不接受。

10、開標地點：中國職工之家C座4層第21會議室（北京西城區復興門外大街真武廟路1號）

投標文件請于開標當日投標截止時間前遞交至開標地點，投標截止時間后遞交的投標文件恕不接收。各投標人應派授權代表出席開標會議。

11、現場踏勘：

本項目招標人將不統一組織踏勘，請各投標人在投標前報名后,自行前往。

招標代理機構：中國神華國際工程有限公司

地址：北京市東城區東直門南大街3號國華投資大廈6層

郵政編碼：100007

聯系人：劉海濤 楊濤

電話:010-58131386、57336311 傳真:010-58132347

Email：shgjlht@126.com（如有問題請發郵件至該郵箱。）

招標人：中國機電出口產品投資有限公司

地址：北京市東城區安德路16號神華大廈C座7層 郵編：100011

聯系人：李光榮，韓玥

電話: 010-57339109 010-58132781