中國電力投資集團公司二○一三年第十四批集中招標（協鑫濱海項目主機設備）招標采購變更公告
招標編號：HD-CT-01-2013-001-003

中國電能成套設備有限公司受招標人委托，對中國電力投資集團公司二○一三年第十四批集中招標（江蘇分公司協鑫濱海項目主機設備）進行公開招標。
一、項目基本情況
招標人：中國電力投資集團公司
招標代理機構：中國電能成套設備有限公司
項目地點：江蘇省鹽城港濱海港區。
項目資金來源：本工程由中國電力投資集團公司和協鑫（集團）控股有限公司合作建設，中國電力投資集團公司或其指定的關聯公司持股51%，協鑫（集團）控股有限公司或其指定的關聯公司持股49%。工程注冊資本金占動態投資的20％，由兩集團以現金形式投入。注冊資本金以外的資金占動態總投資的80％，通過國內金融機構貸款解決。
項目整體進度：本期工程兩臺機組計劃于2015年6 月、2015年8月建成投產。
二、本次招標標段情況一覽表
序號 項目單位 招標編號 標段名稱 數量 主要指標 招標文件費用（元）
1 協鑫（集團）控股有限公司 HD-CT-01-2013-001 鍋爐及附屬設備 2臺 本次招標的2臺1000MW級燃煤汽輪發電機組，鍋爐型式為：超超臨界參數、變壓直流爐、單爐膛、切向燃燒或前后墻對沖燃燒，一次再熱、平衡通風、露天島式布置、固態排渣、全鋼構架、全懸吊結構塔式或Π型布置。對應汽機VWO工況的鍋爐最大連續蒸發量（B-MCR）暫定3100 t/h。 8000
2 協鑫（集團）控股有限公司 HD-CT-01-2013-002 汽輪機及附屬設備 2臺 汽輪機型式：超超臨界、單軸、一次中間再熱、四缸四排汽、凝汽式汽輪機。 5000
3 協鑫（集團）控股有限公司 HD-CT-01-2013-003 汽輪發電機及附屬設備 2臺 本期工程擬建設2×1000MW級超超臨界燃煤發電機組，額定轉速3000r/min，發電機輸出額定功率1000MW；采用自并勵勵磁系統；冷卻方式為水－氫－氫。 3000
注：購買招標文件所需的實際費用＝上述招標文件費用×中國電力設備信息網在線發售招標文件費率（具體費率詳見網站購買招標文件申請表）。
三、投標人資格要求
（一）基本資格要求
1．應具有獨立訂立合同的權力。
2．應具有履行合同的能力，包括專業、技術資格和能力，資金、設備和其他物質設施狀況，管理能力，經驗、信譽和相應的從業人員。
3．應具有完善的質量保證體系，必須持有國家認定的有資質機構頒發的ISO9000系列認證書或等同的質量保證體系認證證書；在專業技術、設備設施、人員組織、業績經驗等方面具有設計、制造、質量控制、經營管理等方面的相應資格和能力。
4．具有設計、制造與招標標的相同或相近工程的能力，在安裝、調試和運行中未發現重大的設備質量問題或對曾發生的問題已有有效的改進措施。
5．最近三年內沒有發生騙取中標、嚴重違約等行為；在中國電力投資集團公司《供應商不良行為記錄匯總表》中無不良記錄的廠家。
6．具有良好的銀行資信和商業信譽,沒有處于被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。
7．經營狀況良好。
8．本次招標不接受聯合體投標；國內有廠家直接供貨的設備，原則上不接受中間代理機構的投標。
（二）專項資格要求
序號 標段名稱 專項資格
1 鍋爐及附屬設備 具有國內1000MW火電機組合同業績
2 汽輪機及附屬設備 具有國內1000MW火電機組合同業績
3 汽輪發電機及附屬設備 具有國內1000MW火電機組合同業績
四、發售招標文件事宜
（一）發售時間和地點
2013年1月9日-2013年1月16日（法定節假日除外），上午9:00-11:30，下午1:30-4:30在中國電力設備信息網上在線發售，不接受來人現場購買。
（二）購買方式
1．網站注冊
未曾在中國電力設備信息網上注冊的單位應先進行網站注冊，注冊時須上傳如下資料的掃描件：
（1）企業法人營業執照副本（必須是年審有效期內的，加蓋單位公章，正頁與年審頁合并制作在一頁內）。
（2）注冊聯系人身份證件（二代身份證雙面合并制作在一頁內）。
2．資料審核
在上述發售時間內，登錄中國電力設備信息網填寫購買招標文件申請表并上傳如下文件資料的掃描件：
（1）法定代表人授權委托書（按網站要求的格式出具）。
（2）購買聯系人（被授權人）身份證（二代身份證雙面合并制作在一頁內）。
3．費用支付
（1）在線支付
在中國電力設備信息網上進行在線支付（目前支持中國工商銀行企業網銀注冊賬戶和個人網銀注冊賬戶）。
推薦采用此種方式支付招標文件費用，可以省去掃描上傳電匯回單以及等待匯款信息審核的時間，以便及時下載招標文件。
（2）電匯支付
將招標文件款項匯入指定的銀行賬號，辦理匯款后在中國電力設備信息網上填寫匯款信息并上傳電匯回單掃描件。
匯款賬號信息：
開戶名稱：中國電能成套設備有限公司北京分公司
賬 號：0200 0223 0900 3403 231
開戶銀行：中國工商銀行北京六鋪炕支行
4．文件下載
購買招標文件費用在線支付成功，或電匯支付信息審核通過后即開通招標文件電子版下載功能。
（三）招標文件購買聯系方式
電 話：010-51965501
傳 真：010-51965800轉5501
E-mail：info@cpcec.com
（四）招標文件答疑聯系方式
單位名稱：中國電能成套設備有限公司
聯系人：伍磊/王銥霖
電 話：010-51965603/51965639
傳 真：010-51965610/5620
E-mail：wulei@cpcec.com
（五）其它事項
1．招標文件一經售出，費用概不退還。
五、截標/開標時間、地點
截標/開標時間：一月二十九日（暫定）
截標/開標地點：北京，具體地點另行通知

附原公告
中國電力投資集團公司二○一三年第十四批集中招標（江蘇分公司協鑫濱海項目主機設備）招標公告
招標公告201301021號
中國電能成套設備有限公司受招標人委托，對中國電力投資集團公司二○一三年第十四批集中招標（江蘇分公司協鑫濱海項目主機設備）進行公開招標。
一、項目基本情況
招標人：中國電力投資集團公司
招標代理機構：中國電能成套設備有限公司
項目地點：江蘇省鹽城港濱海港區。
項目資金來源：本工程由中國電力投資集團公司和協鑫（集團）控股有限公司合作建設，中國電力投資集團公司或其指定的關聯公司持股51%，協鑫（集團）控股有限公司或其指定的關聯公司持股49%。工程注冊資本金占動態投資的20％，由兩集團以現金形式投入。注冊資本金以外的資金占動態總投資的80％，通過國內金融機構貸款解決。
項目整體進度：本期工程兩臺機組計劃于2015年6 月、2015年8月建成投產。
二、本次招標標段情況一覽表
序號 項目單位 招標編號 標段名稱 數量 主要指標 招標文件費用（元）
1 協鑫（集團）控股有限公司 HD-CT-01-2013-001 鍋爐及附屬設備 2臺 本次招標的2臺1000MW級燃煤汽輪發電機組，鍋爐型式為：超超臨界參數、變壓直流爐、單爐膛、切向燃燒或前后墻對沖燃燒，一次再熱、平衡通風、露天島式布置、固態排渣、全鋼構架、全懸吊結構塔式或Π型布置。對應汽機VWO工況的鍋爐最大連續蒸發量（B-MCR）暫定3100 t/h。 8000
2 協鑫（集團）控股有限公司 HD-CT-01-2013-002 汽輪機及附屬設備 2臺 汽輪機型式：超超臨界、單軸、一次中間再熱、四缸四排汽、凝汽式汽輪機。 5000
3 協鑫（集團）控股有限公司 HD-CT-01-2013-003 汽輪發電機及附屬設備 2臺 本期工程擬建設2×1000MW級超超臨界燃煤發電機組，額定轉速3000r/min，發電機輸出額定功率1000MW；采用自并勵勵磁系統；冷卻方式為水－氫－氫。 3000
注：購買招標文件所需的實際費用＝上述招標文件費用×中國電力設備信息網在線發售招標文件費率（具體費率詳見網站購買招標文件申請表）。
三、投標人資格要求
（一）基本資格要求
1．應具有獨立訂立合同的權力。
2．應具有履行合同的能力，包括專業、技術資格和能力，資金、設備和其他物質設施狀況，管理能力，經驗、信譽和相應的從業人員。
3．應具有完善的質量保證體系，必須持有國家認定的有資質機構頒發的ISO9000系列認證書或等同的質量保證體系認證證書；在專業技術、設備設施、人員組織、業績經驗等方面具有設計、制造、質量控制、經營管理等方面的相應資格和能力。
4．具有設計、制造與招標標的相同或相近工程的能力，在安裝、調試和運行中未發現重大的設備質量問題或對曾發生的問題已有有效的改進措施。
5．最近三年內沒有發生騙取中標、嚴重違約等行為；在中國電力投資集團公司《供應商不良行為記錄匯總表》中無不良記錄的廠家。
6．具有良好的銀行資信和商業信譽,沒有處于被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。
7．經營狀況良好。
8．本次招標不接受聯合體投標；國內有廠家直接供貨的設備，原則上不接受中間代理機構的投標。
（二）專項資格要求
序號 標段名稱 專項資格
1 鍋爐及附屬設備 具有國內1000MW火電機組合同業績
2 汽輪機及附屬設備 具有國內1000MW火電機組合同業績
3 汽輪發電機及附屬設備 具有國內1000MW火電機組合同業績
四、發售招標文件事宜
（一）發售時間和地點
2013年1月9日-2013年1月16日（法定節假日除外），上午9:00-11:30，下午1:30-4:30在中國電力設備信息網上在線發售，不接受來人現場購買。
（二）購買方式
1．網站注冊
未曾在中國電力設備信息網上注冊的單位應先進行網站注冊，注冊時須上傳如下資料的掃描件：
（1）企業法人營業執照副本（必須是年審有效期內的，加蓋單位公章，正頁與年審頁合并制作在一頁內）。
（2）注冊聯系人身份證件（二代身份證雙面合并制作在一頁內）。
2．資料審核
在上述發售時間內，登錄中國電力設備信息網填寫購買招標文件申請表并上傳如下文件資料的掃描件：
（1）法定代表人授權委托書（按網站要求的格式出具）。
（2）購買聯系人（被授權人）身份證（二代身份證雙面合并制作在一頁內）。
3．費用支付
（1）在線支付
在中國電力設備信息網上進行在線支付（目前支持中國工商銀行企業網銀注冊賬戶和個人網銀注冊賬戶）。
推薦采用此種方式支付招標文件費用，可以省去掃描上傳電匯回單以及等待匯款信息審核的時間，以便及時下載招標文件。
（2）電匯支付
將招標文件款項匯入指定的銀行賬號，辦理匯款后在中國電力設備信息網上填寫匯款信息并上傳電匯回單掃描件。
匯款賬號信息：
開戶名稱：中國電能成套設備有限公司
賬 號：0200 0223 0900 3400 374
開戶銀行：中國工商銀行北京六鋪炕支行
4．文件下載
購買招標文件費用在線支付成功，或電匯支付信息審核通過后即開通招標文件電子版下載功能；紙質招標文件可在開標前領取，如要求郵寄需另收取每標段100元的郵寄費，此費用應與購買招標文件款項一同支付；電子版招標文件與紙質招標文件不一致時，以紙質文件為準。
（三）招標文件購買聯系方式
電 話：010-51965501
傳 真：010-51965800轉5501
E-mail：info@cpcec.com
（四）招標文件答疑聯系方式
單位名稱：中國電能成套設備有限公司
聯系人：伍磊/王銥霖
電 話：010-51965603/51965639
傳 真：010-51965610/5620
E-mail：wulei@cpcec.com
（五）其它事項
1．招標文件一經售出，費用概不退還。
五、截標/開標時間、地點
截標/開標時間：一月二十九日（暫定）
截標/開標地點：北京，具體地點另行通知